Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( أنتِ مع جيش ( هولتز... الجاهزين للقتل و أن يموتوا من آجل سبب
Bulgarian[bg]
Ти си в армията на Холц, готова да убиеш, да умреш за каузата...
Czech[cs]
Jste tady v Holtzově armádě, připravená zabíjet ostatní, zemřít pro to.
Danish[da]
Du er del af Holtz'hær. Du vil slå andre ihjel og dø for sagen.
German[de]
Sie sind Soldatin und bereit, zu töten und für seine Sache zu sterben...
English[en]
You're here in Holtz's army, ready to kill others, die for the cause....
Spanish[es]
Estás en el ejército de Holtz, dispuesta a matar a otros, a morir por la causa...
Finnish[fi]
Olet Holtzin armeijassa valmiina tappamaan ja kuolemaan...
French[fr]
Vous êtes dans l'armée de Holtz, prête à tuer et à mourir...
Hebrew[he]
את חלק מהצבא של הולץ, מוכנה להרוג אחרים, מוכנה למות למען המטרה.
Croatian[hr]
Ovdje si u Holtzovoj armiji, spremna Da ubiješ druge, umreš za cilj
Dutch[nl]
Je wilt moorden en je wilt sterven voor de goede zaak.
Polish[pl]
Jesteś w armii Holtza, gotowa zabijać innych, umrzeć za sprawę....
Portuguese[pt]
Você está no exército de Holtz, disposta a matar outros, a morrer pela causa...
Romanian[ro]
Eşti în armata lui Holtz, gata să ucizi, să mori pentru cauză...
Russian[ru]
Ты здесь в армии Хольца – готова убивать других, умереть за идею....
Serbian[sr]
Ovde si u Holtzovoj armiji, spremna Da ubijes druge, umres za cilj
Turkish[tr]
Holtz'un ordusundasın, diğerlerini öldürmeye, davan için ölmeye hazırsın...