Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Потърсете в тялото си следи от негативното и се освободете от тях.
Czech[cs]
Prozkoumejte svoje tělo všude, kde je skryta negativita, a uvolněte ji.
Greek[el]
Βρες στο σώμα σου όλα τα πακέτα αρνητικότητας, και άφησέ τα.
English[en]
Scan your body for all pockets of negativity, and release it.
Spanish[es]
Escanear su cuerpo para todos los bolsillos de la negatividad, y liberarlo,
Persian[fa]
در جسمتون بدنبال تمامی انرژی های منفی بگردید و آزادشون کنید
French[fr]
Balayez votre corps de toutes poches de négativité et relâchez-la.
Hebrew[he]
Font color = " # ff8000 " קול גברי: סרוק הגוף שלך לכל הכיסים של שלילה, ולשחרר אותו.
Hungarian[hu]
Vizsgáld meg a tested Negativitást keresvén, és szabadulj meg tőle.
Italian[it]
Cercate nel vostro corpo ogni traccia di negativita'e rilasciatela.
Dutch[nl]
Zoek naar alle negatieve punten op je lichaam en laat het los.
Polish[pl]
Znajdź w swoim ciele wszystkie ogniska sceptycyzmu, i uwolnij się od nich.
Portuguese[pt]
Procure em seu corpo onde há negatividade, e libere-a.
Slovak[sk]
Preskúmajte svoje telo, zbaľte všetku negativitu, vyslobodťe sa.
Serbian[sr]
Potražite sve džepove negativnosti u telu i izbacite je.
Turkish[tr]
Bedeninizi tüm olumsuzluklara karşı tarayın ve onlardan kurtulun.