Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имаме най-интересната игра на шах, Линдеман.
Bosnian[bs]
Igramo veoma interesantnu partiju šaha, Lindemann.
Czech[cs]
Máme před sebou velmi zajímavou šachovou partii, Lindemanne.
Danish[da]
Vi har et meget interessant skakspil her, Lindemann.
Greek[el]
Έχουμε ένα πολύ ενδιαφέρον παιχνίδι σκακιού εδώ, Λίντεμαν.
English[en]
We have a most interesting chess game here, Lindemann.
Spanish[es]
Tenemos un muy interesante juego de ajedrez, Lindemann.
Estonian[et]
Meil on siin väga huvitav malepartii, Lindemann.
Croatian[hr]
Igramo veoma interesantnu partiju šaha, Lindemann.
Dutch[nl]
Een interessant schaakspelletje, Lindemann.
Polish[pl]
Mamy najbardziej interesujaca partie szachow, Lindemann.
Portuguese[pt]
Temos um muito interessante jogo de xadrez, Lindemann.
Romanian[ro]
Avem cea mai interesantă partidă de şah, aici, Lindemann.
Serbian[sr]
Igramo veoma interesantnu partiju šaha, Lindemann.
Turkish[tr]
Burada ilginç bir satranç oyunu ile karşı karşıyayız, Lindemann.