Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
a) Popis prostředků, které se v praxi konkrétně používají pro provádění akcí plánovaných ve vnitrostátním ročním programu:
Danish[da]
a) Beskrivelse af de praktiske og konkrete midler, der er brugt til at gennemføre de foranstaltninger, som indgår i det årlige nationale program:
German[de]
a) Beschreibung der Mittel, die konkret zur Durchführung von im nationalen Jahresprogramm vorgesehenen Maßnahmen eingesetzt wurden:
Greek[el]
α) Περιγραφή των πρακτικών και συγκεκριμένων μέσων που χρησιμοποιήθηκαν για την εκτέλεση των ενεργειών που προβλέπονται στο εθνικό ετήσιο πρόγραμμα
English[en]
(a) Description of means used in practical and concrete terms to implement the actins foreseen in the national annual programme:
Spanish[es]
(a) Descripción de los medios utilizados en términos prácticos y concretos para ejecutar las acciones previstas en el programa anual nacional:
Estonian[et]
a) Riiklikus aastaprogrammis ette nähtud meetmete elluviimiseks praktiliselt ja konkreetselt kasutatud vahendite kirjeldus:
Finnish[fi]
a) Kuvaus niistä konkreettisista keinoista, joita kansalliseen ohjelmaan kuuluvien toimien toteutuksessa on käytetty.
French[fr]
a) Description des moyens utilisés, en termes pratiques et concrets, pour réaliser les actions prévues dans le programme annuel national
Hungarian[hu]
a) Az éves nemzeti programban tervezett fellépések végrehajtására alkalmazott eszközök elméleti és gyakorlati szempontú leírása:
Italian[it]
a) Descrizione dei mezzi utilizzati in pratica per attuare le azioni previste nel programma nazionale annuale
Lithuanian[lt]
a) Praktinis ir konkretus nacionalinėje metinėje programoje numatytų veiksmų įgyvendinimui taikytų priemonių aprašymas:
Latvian[lv]
a) Valsts gada programmā paredzēto darbību īstenošanā praktiski un konkrēti izmantoto līdzekļu apraksts
Dutch[nl]
a) Praktische en concrete beschrijving van de middelen die zijn gebruikt om de acties uit te voeren waarin het nationaal jaarprogramma voorziet:
Polish[pl]
a) Opis praktycznych i konkretnych środków realizacji działań przewidzianych w krajowym programie rocznym:
Portuguese[pt]
a) Descrição dos meios utilizados na prática e em termos concretos para executar as acções previstas no programa anual nacional:
Slovak[sk]
a) Opis prostriedkov použitých konkrétne na realizáciu opatrení predpokladaných vo vnútroštátnom ročnom programe:
Slovenian[sl]
(a) Opis sredstev, ki so bila v praksi dejansko uporabljena za izvajanje ukrepov, predvidenih v nacionalnem letnem programu:
Swedish[sv]
a) Beskrivning av de praktiska och konkreta metoder som använts vid genomförandet av de insatser som planerats i det nationella årliga programmet.