Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Laat die natuur sy gang gaan
Arabic[ar]
ترْك الطبيعة تأخذ مجراها
Cebuano[ceb]
Pasagdang ang Kinaiyahan Mobalik sa Naandan Niini nga Dagan
Czech[cs]
Dejme přírodě volnou ruku
Danish[da]
Skal man lade naturen gå sin gang?
German[de]
Der Natur ihren Lauf lassen
Greek[el]
Αφήνουν τη Φύση να Πάρει το Δρόμο Της
English[en]
Letting Nature Take Its Course
Spanish[es]
La naturaleza debe seguir su curso
Finnish[fi]
Antaa luonnon palautua omaan tahtiinsa
French[fr]
Laisser faire la nature
Croatian[hr]
Dopustiti prirodi da ide svojim tokom
Hungarian[hu]
Szabad folyást engedni a természetnek
Iloko[ilo]
Panangipalubos iti Nakaparsuaan nga Agsubli iti Nakaisigudanna
Italian[it]
Che la natura segua il suo corso
Japanese[ja]
自然のままにしておく
Korean[ko]
자연 상태로 되돌림
Malayalam[ml]
സ്വാഭാവിക അവസ്ഥയിലേക്കു മടങ്ങാൻ പ്രകൃതിയെ അനുവദിക്കൽ
Norwegian[nb]
La naturen gå sin gang
Dutch[nl]
De natuur haar loop laten
Portuguese[pt]
Deixar a natureza cuidar de si mesma
Romanian[ro]
Să lăsăm natura să-şi urmeze cursul
Russian[ru]
Не мешать природе
Slovak[sk]
Nechať prírodu ísť svojou cestou
Slovenian[sl]
Pustiti naravi, naj gre svojo pot
Serbian[sr]
Dopuštanje da priroda ide svojim putem
Swedish[sv]
Låt naturen ha sin gång
Swahili[sw]
Kuacha Asili Ijirekebishie Mambo
Tamil[ta]
இயற்கை நிலைக்குத் திரும்புவது
Thai[th]
สู่ วิถี แห่ง ธรรมชาติ
Tagalog[tl]
Hayaang Magbalik sa Dati ang Kalikasan
Turkish[tr]
Doğayı Kendi Haline Bırakmak
Ukrainian[uk]
Не втручаймося в природу
Chinese[zh]
让豺狼重投大自然怀抱
Zulu[zu]
Ukuvumela Imvelo Iqhubeke Ngendlela Yayo