Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا فَرق... بين المال والضمير
Bulgarian[bg]
Няма разлика между парите и съвестта. СВЕТОВНА КРИЗА 70% ОТ ЧИЛИЙЦИТЕ МИЗЕРСТВАТ
Greek[el]
Δεν υπάρχει διαφορά μεταξύ χρημάτων και συνείδησης.
English[en]
There is no difference between money and conscience.
Finnish[fi]
Raha ja omatunto ovat yhtä. 70% CHILELÄISISTÄ ELÄÄ KURJUUDESSA
French[fr]
Il n'y a pas de différence entre l'argent et la conscience.
Hungarian[hu]
Nincs különbség a pénz és a lelkiismeret között.
Italian[it]
Non c'è differenza tra il denaro e la coscienza.
Polish[pl]
Nie ma różnicy między pieniędzmi a sumieniem.
Portuguese[pt]
Não há diferença entre o dinheiro e a consciência.
Romanian[ro]
Nu e nici o diferenţă între bani şi conştiinţa.
Russian[ru]
Нет различия между деньгами и совестью.
Serbian[sr]
Nema razlike između novca i savesti.
Turkish[tr]
Para ve vicdan arasında fark yoktur.