Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Han ville have, du skulle være gudfar.
English[en]
He'd have wanted you to be godfather.
Finnish[fi]
Hän olisi halunnut sinut kummisedäksi.
French[fr]
Il aurait voulu que tu sois le parrain.
Croatian[hr]
On bi volio da budeš kum.
Norwegian[nb]
Han ville ha villet at du skulle være gudfar.
Polish[pl]
On chciałby żebyś został ojcem chrzestnym.
Portuguese[pt]
Ele iria querer que você fosse o padrinho.
Serbian[sr]
On bi volio da budeš kum.
Swedish[sv]
Han skulle ha velat att du var gudfar.