Metadata
Author: gv2019
Data
German[de]
In einer Pressekonferenz am 20. August sagte dann Deng Xiaowen, Direktor des Umwelt-Aufsichtszentrums von Tianjin, der Fisch könne aus vielen Gründen gestorben sein, wie beispielsweise durch eine Veränderung der Temperatur, des Salzgehaltes oder des Sauerstoffgehalts des Wassers.
English[en]
In a press conference on August 20, Deng Xiaowen, director of the Tianjin Environmental Monitoring Center, said that the fish could have died for many reasons, such as a change in water temperature or levels of salt or oxygen.
Spanish[es]
En una rueda de prensa celebrada el 20 de Agosto, Deng Xiaowen, director del Centro de Control del Medio Ambiente dijo que los peces pueden haber muerto por muchas razones, como por ejemplo por el cambio de la temperatura del agua o de los niveles de sal u oxígeno.
Korean[ko]
8월 20일 기자회견에서, 톈진 환경감시센터장 덩 샤오원은 물 온도 변화나 산소와 나트륨 함량 변화와 같은 요인으로도 물고기가 떼죽음 당할 수 있다고 밝혔다.
Malagasy[mg]
Tamin'ny valan-dresaka hoan'ny mpanao gazety tamin'ny 20 Aogositra, nilaza i Deng Xiaowen, talen'ny Foibe Fanaraha-maso ny Tontolo Iainana ao Tianjin fa mety antony maro no nahafaty ireo trondro, toy ny fiovan'ny maripànan'ny rano na fiovan'ny tahan'ny sira na tahan'ny oksizena.
Russian[ru]
20 августа на пресс-конференции руководитель Центра мониторинга окружающей среды г. Тяньцзинь Дэн Сяовэнь сказал, что гибель рыбы могла произойти по целому ряду причин, таких как изменение температуры воды, уровня соли или кислорода.