Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
فليتشر ألواح وكرسيين -- مع النتائج الكارثية.
Bulgarian[bg]
Флетчър дъски и два стола - с катастрофални резултати.
Catalan[ca]
Taulers de Fletcher i dues cadires - amb resultats catastròfics.
Czech[cs]
Fletcher se prkna a dvě židle - s katastrofální výsledky.
Welsh[cy]
Fletcher estyll a dwy gadair - gyda chanlyniadau cataclysmig.
German[de]
Fletchers Planken und zwei Stühlen - mit katastrophalen Ergebnissen.
Greek[el]
Σανίδες Fletcher και δύο καρέκλες - με κατακλυσμικά αποτελέσματα.
English[en]
Fletcher's planks and two chairs -- with cataclysmic results.
Spanish[es]
Tablones de Fletcher y dos sillas - con resultados catastróficos.
Estonian[et]
Fletcheri plangud ja kaks tooli - koos Radikaalsed tulemusi.
French[fr]
Fletcher planches et deux chaises - avec des résultats catastrophiques.
Irish[ga]
Pleancanna Fletcher agus dhá cathaoireacha - le torthaí cataclysmic.
Galician[gl]
Táboas de Fletcher e dúas cadeiras - con resultados catastróficos.
Croatian[hr]
Fletcher je daske i dvije stolice - s kataklizmičke rezultatima.
Hungarian[hu]
Fletcher a deszka és két szék - a katasztrofális eredményeket.
Indonesian[id]
Fletcher papan dan dua kursi - dengan hasil yang dahsyat.
Icelandic[is]
Planks Fletcher og tveimur stólum - með cataclysmic niðurstöður.
Italian[it]
Fletcher tavole e due sedie - con risultati catastrofici.
Korean[ko]
플레처의 판자 두 개의 의자 - 어려운 결과와 함께.
Lithuanian[lt]
Fletcher lentos ir dvi kėdės su katastrofiškų rezultatų.
Latvian[lv]
Fletcher ir dēļi un divi krēsli - ar postošo rezultātiem.
Macedonian[mk]
Штици Флечер и две столчиња - со катаклизмичен резултати.
Maltese[mt]
Pjanċi Fletcher u żewġ presidenti - b'riżultati cataclysmic.
Norwegian[nb]
Fletcher er planker og to stoler - med katastrofale resultater.
Dutch[nl]
Fletcher's planken en twee stoelen - met rampzalige resultaten.
Polish[pl]
Fletcher deski i dwa krzesła - z katastrofalne rezultaty.
Portuguese[pt]
Pranchas de Fletcher e duas cadeiras - com resultados catastróficos.
Romanian[ro]
Fletcher scanduri si doua scaune - cu rezultate catastrofale.
Russian[ru]
Флетчера доски и два стула - с катастрофическим результатам.
Slovak[sk]
Fletcher sa dosky a dve stoličky - s katastrofálne výsledky.
Slovenian[sl]
Deske Fletcher in dva stola - s kataklizmične rezultate.
Albanian[sq]
Pika Fletcher dhe dy karrige - me rezultate kataklizmike.
Serbian[sr]
Флечер је даскама и две столице - са катаклизму резултате.
Swedish[sv]
Fletchers plank och två stolar - med katastrofalt resultat.
Swahili[sw]
Fletcher ya mbao na viti viwili - na matokeo cataclysmic.
Thai[th]
planks เฟลทเชอร์และสองเก้าอี้ -- มีผลเกี่ยวกับความหายนะ
Turkish[tr]
Fletcher plakalar ve iki sandalye - felaketsel sonuçları ile.
Ukrainian[uk]
Флетчера дошки і два стільці - з катастрофічних результатів.
Vietnamese[vi]
Fletcher của ván và hai chiếc ghế, với kết quả đại hồng thủy.