Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Et så vidunderligt konstrueret organ kan godt få én til at spørge: Var det oprindelig meningen at mennesket kun skulle leve cirka 70 til 80 år og så dø?
German[de]
Ein solch wunderbar konstruiertes Organ ruft in dir vielleicht Fragen wach wie: Sollte der Mensch von vornherein nur 70 bis 80 Jahre alt werden und dann sterben?
Greek[el]
Ένα τόσο θαυμάσια σχεδιασμένο όργανο μπορεί να σας κάνη να αναρωτηθήτε: Ήσαν προωρισμένοι από την αρχή οι άνθρωποι να ζουν μόνο 70 ως 80 χρόνια περίπου και κατόπιν να πεθαίνουν;
English[en]
Such a marvelously designed organ may make you wonder: Were humans originally meant to live for only 70 to 80 years or so and then die?
Spanish[es]
Un órgano diseñado tan maravillosamente quizás lo inspire a preguntar: ¿Habían originalmente las criaturas humanas de vivir solo 70 u 80 años y luego morir?
Finnish[fi]
Tällainen ihmeellisesti suunniteltu elin voi saada sinut kysymään: Oliko alkuperäinen tarkoitus, että ihmiset elävät ainoastaan noin 70–80 vuotta ja sen jälkeen kuolevat?
Italian[it]
Davanti a un organo così meravigliosamente progettato forse vi chiedete: Gli uomini furono fatti in origine per vivere solo 70 od 80 anni circa e poi morire?
Korean[ko]
이렇게 경이롭게 설계된 기관을 생각할 때 당신은 다음과 같은 점을 의아해 할 것이다. 인간은 원래 겨우 70년이나 80년 정도 살다가 죽게 되어 있단 말인가?
Norwegian[nb]
Et så fantastisk konstruert organ kan få en til å spørre: Var det opprinnelig meningen at menneskene bare skulle leve omkring 70—80 år og så dø?
Dutch[nl]
Zulk een wonderbaarlijk ontworpen orgaan brengt u er misschien toe u af te vragen: Was het oorspronkelijk de bedoeling dat mensen slechts zo’n 70 tot 80 jaar zouden leven en dan zouden sterven?
Portuguese[pt]
Tal órgão maravilhosamente projetado talvez o faça interrogar-se: Foram os humanos originalmente feitos para viver apenas 70 a 80 anos, mais ou menos, e então morrer?
Swedish[sv]
Ett så förunderligt utformat organ kanske får dig att undra: Var det meningen att människan bara skulle leva i kanske 70 eller 80 år och sedan dö?
Ukrainian[uk]
Цей чудесно впланований орган може зацікавити вас подумати: Чи люди спочатку були створені жити лише 70 до 80 років, а тоді вмирати?
Chinese[zh]
这样一个奇妙设计的器官也许使你纳罕:人起初被造成仅是活到70或80岁左右就要死去吗?