Besonderhede van voorbeeld: 7447919080048028132

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Как може да си толкова нежна и крехка, а сърцето ти да е като стоманен юмрук?
English[en]
How can this flesh be so soft and yielding... and yet your heart be like an iron fist?
Spanish[es]
¿Cómo puede ser este rostro tan suave y dulce... y en cambio, tu corazón como un puño de acero?
Croatian[hr]
Oh, kako tvoja koža može biti tako meka i podatna dok je tvoje srce kao željezna šaka.
Polish[pl]
Jak ciało może być tak miękkie i uległe, a serce jak żelazna pięść?
Portuguese[pt]
Como pode este rosto tão doce e suave... e ter um coração duro como aço?
Romanian[ro]
Cum poti avea acest chip atat de suav si dulce... Si in schimb, inima este ca un cub de gheata?
Russian[ru]
Как ты можешь казаться такой мягкой и нежной, когда твое сердце как камень.
Slovenian[sl]
Kako je lahko to meso tako nežno in voljno srce pa kot železna pest?
Turkish[tr]
Yüzün bu kadar yumuşak ve tatlıyken... kalbin nasıl bu kadar katı olabiliyor?

History

Your action: