Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Младите хора са засегнати от безработица в несъразмерно голяма степен.
Czech[cs]
Mladé lidi zasáhla nezaměstnanost neúměrným způsobem.
Danish[da]
De unge er i uforholdsmæssig stor grad berørt af arbejdsløsheden.
German[de]
Junge Menschen sind unverhältnismäßig stark von Arbeitslosigkeit betroffen.
Greek[el]
Οι νέοι πλήττονται δυσανάλογα από την ανεργία.
English[en]
Young people are disproportionately hit by unemployment.
Estonian[et]
Töötus on ebaproportsionaalselt tabanud just noori.
Finnish[fi]
Nuoret kärsivät työttömyydestä suhteettoman paljon.
Hungarian[hu]
A fiatalokat aránytalanul nagy mértékben sújtja a munkanélküliség.
Italian[it]
I giovani sono vittime della disoccupazione in maniera sproporzionata.
Lithuanian[lt]
Jaunimo nedarbo lygis yra neproporcingai aukštas, palyginti su kitomis gyventojų grupėmis.
Latvian[lv]
Jauniešus bezdarbs ir skāris neproporcionāli lielos apmēros.
Maltese[mt]
Iż-żgħażagħ huma milquta b’mod sproporzjonat mill-qgħad.
Dutch[nl]
Jongeren worden onevenredig hard door werkloosheid getroffen.
Polish[pl]
Młode osoby są dotknięte bezrobociem w nieproporcjonalnie wysokim stopniu.
Portuguese[pt]
O desemprego afeta de forma desproporcionada os jovens.
Slovenian[sl]
Mlade je brezposelnost nesorazmerno prizadela.
Swedish[sv]
Ungdomar drabbas oproportionerligt hårt av arbetslöshet.