Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The decrease in the number of job seekers within the age group up to 25 years of age, which has been partly due to demographic development, also relates to better conditions created for young people at the labour market as a result of progressive improvement of the economic situation in the Czech Republic, better adaptability of young people to the changing situation, and partly also from stricter conditions of granting unemployment benefits to school graduates.
Spanish[es]
La disminución del número de solicitantes de empleo pertenecientes al grupo de edad de las personas menores de 25 años, que ha sido consecuencia, en parte, de la evolución demográfica, también guarda relación con la creación de mejores condiciones para los jóvenes en el mercado de trabajo a raíz de la mejora progresiva de la situación económica en la República Checa, una mayor adaptabilidad de los jóvenes a la situación cambiante y, en parte, con unas condiciones más estrictas para la concesión de prestaciones de desempleo a los jóvenes que han terminado la enseñanza secundaria.
French[fr]
La diminution du nombre de demandeurs d’emploi âgés de moins de 25 ans, qui est partiellement due à l’évolution démographique, est également liée à l’amélioration de la situation des jeunes sur le marché du travail à la suite de l’amélioration progressive de la situation économique de la République tchèque, à la meilleure adaptabilité des jeunes à l’évolution de la situation, et en partie aussi à des conditions plus rigoureuses d’octroi des allocations de chômage aux jeunes qui ont terminé leurs études (primaires ou secondaires).
Russian[ru]
Уменьшение численности лиц, ищущих работу, в возрастной группе до 25 лет, которое отчасти объясняется демографической динамикой, также связано с созданием для молодежи более благоприятных условий на рынке труда в результате поступательного улучшения экономического положения в Чешской Республике, повышения адаптируемости молодежи к меняющейся ситуации, а отчасти с ужесточением условий для назначения пособия по безработице выпускникам школ.