Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Ако подобно развитие се очаква, то по какъв начин Комисията възнамерява да избегне такива търговски спорове?
Czech[cs]
Pokud ano, jakým způsobem hodlá vzniku těchto sporů zabránit?
Danish[da]
Hvordan agter Kommissionen i så fald at forhindre disse handelstvister?
German[de]
Falls ja, wie beabsichtigt die Kommission solche Handelsstreitigkeiten zu vermeiden?
Greek[el]
Εάν ναι, πώς προτίθεται η Επιτροπή να αποφύγει τις εμπορικές αυτές διαφορές;
English[en]
If so, how does the Commission intend to avoid these trade disputes?
Spanish[es]
En este caso, ¿cómo piensa la Comisión evitar los litigios comerciales?
Estonian[et]
Kui nii, siis kuidas kavatseb komisjon neid kaubandusvaidlusi vältida?
Finnish[fi]
Jos arvelee, miten komissio aikoo välttää kauppakiistat näistä asioista?
French[fr]
Si tel est le cas, comment entend-elle éviter ces litiges?
Hungarian[hu]
Ha igen, hogyan kívánja a Bizottság elkerülni ezeket a kereskedelmi vitákat?
Italian[it]
In caso affermativo come intende la Commissione evitare questi conflitti commerciali?
Lithuanian[lt]
Jei taip, kaip Komisija ketina užkirsti kelią šiems prekybos ginčams?
Latvian[lv]
Ja atbilde ir apstiprinoša, kā Komisija paredz novērst šos tirdzniecības strīdus?
Maltese[mt]
Jekk dan huwa l-każ, il-Kummissjoni kif beħsiebha tevita dawn it-tilwimiet kummerċjali?
Dutch[nl]
Zo ja, hoe denkt de Commissie deze geschillen te kunnen voorkomen?
Polish[pl]
Jeśli tak, w jaki sposób Komisja zamierza uniknąć tych konfliktów handlowych?
Portuguese[pt]
Em caso de resposta afirmativa, de que modo tenciona a Comissão evitar tais litígios?
Romanian[ro]
În caz afirmativ, cum intenţionează Comisia sa evite aceste litigii comerciale?
Slovak[sk]
Ak áno, ako sa Komisia plánuje týmto obchodným sporom vyhnúť?
Slovenian[sl]
Če je tako, kako namerava Komisija te spore preprečiti?
Swedish[sv]
Om ja, hur avser kommissionen att undvika sådana handelstvister?