Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وخلال النصف الأول من عام 2010، واصلت أسعار الأرز والذرة والسكر تراجعها بوجه عام، ثم ارتفعت باطراد حتى شباط/فبراير 2011 (الشكل الرابع).
English[en]
The prices of rice, corn and sugar generally trended downward during the first half of 2010 and then rose steadily until February 2011 (figure IV).
Spanish[es]
Los precios del arroz, el maíz y el azúcar tendieron a bajar, en general, durante el primer semestre de 2010 y luego subieron de forma sostenida hasta febrero de 2011 (gráfico IV).
French[fr]
Les prix du riz, du maïs et du sucre ont été orientés à la baisse pendant le premier semestre de 2010, puis ils ont augmenté régulièrement jusqu’en février 2011 (fig.
Chinese[zh]
2010年上半年,大米、玉米和糖的价格普遍呈下降趋势,然后稳步上升,直到2011年2月(图四)。