Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
En afstandstagen fra eksklusivitetssystemet ville for L-I betyde en nyorientering inden for den traditionelle handel.
English[en]
If alternative channels of distribution were exploited.
Spanish[es]
Un abandono del sistema de exclusividad se traduciría para L-I en una reorientación de sus relaciones comerciales con el «comercio tradicional».
French[fr]
Un abandon du système de l'exclusivité se traduirait, pour L-I, par une réorientation de ses relations d'affaires avec le «commerce traditionnel».
Italian[it]
Abbandonare il sistema dell'esclusiva significherebbe per L-I un nuovo orientamento nel «commercio tradizionale».