Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فسنطرق الخشب
Bulgarian[bg]
Да чукнем на дърво.
Czech[cs]
Zaklepat na dřevo.
English[en]
Knock on wood.
Spanish[es]
Toque madera.
Estonian[et]
Hoiame pöialt.
Finnish[fi]
Koputa puuta.
Hebrew[he]
בלי עין הרע.
Croatian[hr]
Kucni u drvo.
Hungarian[hu]
Kopogja le, főnök.
Italian[it]
Toccando ferro.
Dutch[nl]
Even hout afkloppen.
Portuguese[pt]
Bata na madeira.
Romanian[ro]
Bate-n lemn.
Slovenian[sl]
Potrkajte na les.
Serbian[sr]
Kucni u drvo.
Turkish[tr]
Tahtaya vur.