Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن القاعدة تخطط لإنشاء مرفق موحد للاتصالات الساتلية، بما في ذلك إنشاء مجمع للسواتل تبلغ مساحته 600 متر مربع يمكن اتخاذه مقرا للمهندسين والنظم والورش، امتثالا للمعايير 27001 من معايير المنظمة الدولية لتوحيد المقاييس.
English[en]
The Advisory Committee notes that UNLB plans to construct a consolidated satellite communications facility, including construction of a 600 square metre satellite farm building capable of hosting engineers, systems and workshops, in compliance with ISO 27001 standards.
Spanish[es]
La Comisión toma nota de que la Base Logística prevé construir de conformidad con las normas ISO 27001, una instalación consolidada de comunicaciones por satélite, incluido un recinto para satélites de 600 metros cuadrados, para situar allí a los técnicos, así como los sistemas y los talleres.
French[fr]
Le Comité consultatif note qu’il est prévu de construire à la Base un centre de télécommunications par satellite comprenant notamment un téléport d’une superficie de 600 mètres carrés, qui pourra héberger des ingénieurs, des équipements et des ateliers et sera conforme à la norme ISO 27001.
Russian[ru]
Консультативный комитет отмечает, что БСООН планирует построить единый центр спутниковой связи, в том числе спутниковую станцию площадью 600 кв. м, в которой можно разместить инженеров, системы и лаборатории в соответствии со стандартами ISO 27001.