Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Можеш да си свалиш ръцете.
Danish[da]
I kan tage hænderne ned.
German[de]
Sie können Ihre Hände herunternehmen.
Greek[el]
Κατεβασε τα χερια σου.
English[en]
You can... lower your hands.
Spanish[es]
Puede bajar los brazos.
Estonian[et]
Sa võid... käed alla lasta.
French[fr]
vous pouvez... baisser les bras.
Croatian[hr]
Možeš... da spustiš ruke.
Italian[it]
Puoi abbassare le mani.
Portuguese[pt]
Pode abaixar as mãos.
Romanian[ro]
Poti lasa mainile jos.
Slovenian[sl]
Lahko spustiš roke.
Serbian[sr]
Možeš... spustiti ruke.
Turkish[tr]
Ellerini indirebilirsin.