Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسواء أكانت الآلية إدارية أم شبه قضائية، فاستقلالها سمة رئيسية لها.
English[en]
Whether the mechanism is administrative or quasi-judicial, a key feature is that it is independent.
Spanish[es]
Tanto si se trata de un mecanismo administrativo como si se trata de un mecanismo casi judicial, un requisito básico es que sea independiente.
French[fr]
Que le mécanisme soit administratif ou quasi judiciaire, un aspect essentiel est qu’il soit indépendant.
Russian[ru]
Главной особенностью административного или "квазисудебного" механизма является его независимый характер.
Chinese[zh]
质疑机制不论属于行政机制还是准司法机制,一个重要特征是它的独立性。