Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Volgens onlangse syfers van die WGO (Wêreldgesondheidsorganisasie) is daar wêreldwyd 1,1 miljard sigaretrokers.
Arabic[ar]
استنادا الى ارقام حديثة من منظمة الصحة العالمية WHO، يبلغ عدد مدخِّني السجائر في العالم ١,١ بليونا.
Cebuano[ceb]
Sumala sa dili pa dugayng mga ihap gikan sa WHO (World Health Organization), ang gidaghanon sa mga tawo sa tibuok-yuta nga nagatabako maoy 1.1 ka bilyon.
Czech[cs]
Světová zdravotnická organizace (WHO) nedávno uveřejnila údaje o tom, že na celém světě kouří cigarety celkem 1,1 miliardy lidí.
Danish[da]
Ifølge nye tal fra WHO (Verdenssundhedsorganisationen) er der på verdensplan 1,1 milliard cigaretrygere.
German[de]
Gemäß den neuesten Angaben der WHO (Weltgesundheitsorganisation) beläuft sich die Zahl der Zigarettenraucher weltweit auf 1,1 Milliarden.
Ewe[ee]
Le Xexeame ƒe Lãmesẽhabɔbɔ ƒe akɔntabubu nu la, amesiwo noa atama le xexeame katã ƒe xexlẽme ɖo ame biliɔn 1.1.
Greek[el]
Σύμφωνα με πρόσφατα στοιχεία της Παγκόσμιας Οργάνωσης Υγείας (WHO), ο αριθμός των καπνιστών παγκόσμια ανέρχεται σε 1,1 δισεκατομμύριο.
English[en]
According to recent figures from WHO (World Health Organization), the number of people worldwide who smoke cigarettes is 1.1 billion.
Spanish[es]
De acuerdo con datos recientes aportados por la Organización Mundial de la Salud (OMS), la cantidad de personas que fuman cigarrillos en el mundo es de 1.100 millones.
Finnish[fi]
Maailman terveysjärjestön WHO:n tuoreitten lukujen perusteella maailmassa on nykyään 1,1 miljardia tupakoitsijaa.
French[fr]
Selon les derniers chiffres de l’OMS (Organisation mondiale de la santé), on compte 1,1 milliard de fumeurs dans le monde.
Croatian[hr]
Prema nedavnim podacima WHO-a (Svjetske zdravstvene organizacije), broj ljudi u svijetu koji puše cigarete iznosi 1,1 milijardu.
Hungarian[hu]
A WHO (Egészségügyi Világszervezet) legújabb adatai szerint, világszerte 1,1 milliárd azon emberek száma, akik cigarettáznak.
Iloko[ilo]
Sigun iti nabiit pay a bilang manipud iti WHO (World Health Organization), ti bilang dagiti mannigarilio iti sangalubongan ket 1.1 bilion.
Italian[it]
Secondo recenti cifre dell’OMS (Organizzazione Mondiale della Sanità), in tutto il mondo ci sono un miliardo e cento milioni di persone che fumano sigarette.
Japanese[ja]
WHO(世界保健機関)の最近の数字によると,全世界の喫煙者の数は11億人である。
Korean[ko]
WHO(세계 보건 기구)에서 나온 최근 통계 수치에 따르면, 담배를 피우는 사람의 수가 전세계에 11억이나 된다.
Malayalam[ml]
ഡബ്ലിയുഎച്ച്ഒ (ലോകാരോഗ്യ സംഘടന)യിൽ നിന്നുള്ള അടുത്തകാലത്തെ കണക്കുകൾ അനുസരിച്ച് പുകവലിക്കുന്നവരുടെ എണ്ണം ലോകമെമ്പാടും 110 കോടിയാണ്.
Norwegian[nb]
Ifølge nyere tall fra WHO (Verdens helseorganisasjon) er det 1,1 milliarder mennesker verden over som røyker sigaretter.
Dutch[nl]
Volgens recente cijfers van de WHO (Wereldgezondheidsorganisatie) bedraagt het aantal mensen dat sigaretten rookt wereldwijd nu 1,1 miljard.
Portuguese[pt]
Segundo dados recentes da OMS (Organização Mundial da Saúde), o número de fumantes no mundo todo é de 1,1 bilhão.
Slovak[sk]
Podľa posledných údajov WHO (Svetovej zdravotníckej organizácie) je na celom svete asi 1,1 miliardy fajčiarov cigariet.
Swedish[sv]
Det finns många svenskar som skulle må bra av att veta att de är sjuka, nämligen de som bär på sjukdomen typ 2 diabetes (åldersdiabetes).
Swahili[sw]
Kulingana na tarakimu za majuzi kutoka WHO (Shirika la Afya Ulimwenguni), idadi ya watu wavutao sigareti ulimwenguni pote ni bilioni 1.1.
Tamil[ta]
உலக சுகாதார நிறுவனத்திலிருந்து (WHO) கிடைத்திருக்கும் சமீபத்திய கணக்கெடுப்பின்படி, உலக முழுவதிலும் சிகரெட் குடிப்பவர்களின் எண்ணிக்கை 110 கோடியாகும்.
Tagalog[tl]
Ayon sa pinakahuling bilang mula sa WHO (World Health Organization), ang bilang ng mga tao sa buong mundo na naninigarilyo ay 1.1 bilyon.
Twi[tw]
Sɛnea akontaabu a efi WHO (Wiase Akwahosan Ahyehyɛde) nkyɛn nnansa yi kyerɛ no, nnipa a wɔnom sigaret wɔ wiase nyinaa dodow yɛ ɔpepepem 1.1.
Chinese[zh]
据世界卫生组织(WHO)的最新统计数字显示,世界各地吸烟人士的数目已多达11亿人。
Zulu[zu]
Ngokwamanani amuva e-WHO (World Health Organization), inani labantu emhlabeni wonke ababhema ugwayi liyizigidi eziyizinkulungwane ezingu-1,1.