Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وهناك كسر في الريداتير ونظام الدفع تم حرقه
Bulgarian[bg]
... радиатора е спукан, и съединителя е изгорял.
English[en]
Fix the radiator, and welding the clutch.
Spanish[es]
Arreglar el radiador, y soldar el embrague.
Estonian[et]
Puruks radiaator ja kärsatatud sidur.
Finnish[fi]
Uusia syyläri ja korjata kytkin.
Indonesian[id]
Memperbaiki radiator, dan pengelasan kopling.
Macedonian[mk]
и го изгорел педалото.
Dutch[nl]
Lekke radiator, en hij verbrandde de koppakking.
Polish[pl]
Naprawić chłodnicę, i spalone sprzęgło.
Portuguese[pt]
Rachou o radiador, e queimou a embreagem.
Romanian[ro]
şi ambreiajul e distrus.
Serbian[sr]
сломио хладњак и спржио квачило.