Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Poznámka: Když ručně přesunete e-mail do složky Spam, Google obdrží kopii tohoto e-mailu, kterou může analyzovat a poznatky využít k ochraně ostatních uživatelů před spamem a zneužitím e-mailu.
Danish[da]
Bemærk! Når du manuelt flytter en mail til mappen Spam, modtager Google en kopi af den pågældende mail, som muligvis analyseres for at beskytte brugerne mod spam og misbrug.
German[de]
Hinweis: Wenn Sie eine E-Mail manuell in den Spamordner verschieben, erhält Google eine Kopie der E-Mail und kann diese analysieren, um auch andere Nutzer vor Spam und Missbrauch zu schützen.
English[en]
Note: When you manually move an email into your Spam folder, Google will receive a copy of the email and may analyse it to help protect our users from spam and abuse.
Spanish[es]
Nota: Al mover manualmente un correo a la carpeta Spam, Google recibe una copia de este y es posible que la analice para proteger a sus usuarios frente a spam y usos inadecuados.
Finnish[fi]
Huom. Kun siirrät sähköpostiviestin käsin roskapostikansioon, Google saa viestistä kopion ja saattaa analysoida sen suojatakseen käyttäjiä roskapostilta ja väärinkäytöltä.
Filipino[fil]
Tandaan: Kapag manu-mano mong inililipat ang isang email sa iyong folder ng Spam, makakatanggap ang Google ng kopya ng email at maaari itong suriin para tulungang protektahan ang aming mga user mula sa spam at pang-aabuso.
French[fr]
Remarque : Lorsque vous placez manuellement un e-mail dans le dossier "Spam", Google en reçoit une copie afin de l'analyser et de protéger ainsi les autres utilisateurs contre ce type d'e-mail et contre les abus.
Hebrew[he]
הערה: כשמעבירים הודעת אימייל באופן ידני לתיקיית הספאם, Google מקבלת עותק של ההודעה ועשויה לנתח אותה כדי להגן על המשתמשים מפני ספאם ושימוש לרעה.
Hindi[hi]
नोट: जब आप किसी ईमेल को मैन्युअल तरीके से अपने स्पैम फ़ोल्डर में ले जाते हैं, तो Google को ईमेल की एक कॉपी मिलेगी. हम इसकी जाँच कर सकते हैं ताकि अपने उपयोगकर्ताओं को स्पैम और दुर्व्यवहार से सुरक्षित रख सकें.
Hungarian[hu]
Megjegyzés: Amikor kézzel áthelyez egy e-mailt a Spam mappába, a Google másolatot kap az e-mailről, amelyet kielemezhet annak érdekében, hogy megvédhesse felhasználóit a spamektől és az egyéb visszaélésektől.
Indonesian[id]
Catatan: Jika Anda memindahkan email ke folder Spam secara manual, Google akan menerima salinan email dan mungkin akan menganalisisnya untuk membantu melindungi pengguna dari spam dan penyalahgunaan.
Italian[it]
Nota: quando sposti manualmente un'email nella cartella Spam, Google riceve una copia dell'email e potrebbe analizzarla per proteggere gli utenti da spam e abusi.
Japanese[ja]
注: [迷惑メール] フォルダにメールを手動で移動すると、そのメールのコピーが Google に送信されます。 メールのコピーを受け取った Google は、内容を分析し、迷惑メールや不正行為からユーザーを保護する対策検討の参考とさせていただきます。
Korean[ko]
참고: 이메일을 직접 스팸 폴더로 이동하면 Google에 이메일 사본이 전송되고 Google은 이 사본을 분석하여 스팸이나 서비스 악용으로부터 사용자를 보호합니다.
Dutch[nl]
Opmerking: Wanneer je een e-mail handmatig naar de map Spam verplaatst, ontvangt Google een kopie van de e-mail en kan Google deze analyseren om onze gebruikers te beschermen tegen spam en misbruik.
Polish[pl]
Uwaga: gdy przeniesiesz e-maila do folderu Spam, Google otrzyma kopię tego e-maila i może go przeanalizować, by lepiej chronić swoich użytkowników przed spamem i nadużyciami.
Portuguese[pt]
Observação: quando você move manualmente um e-mail para a pasta "Spam", o Google recebe uma cópia dele e pode analisá-lo para proteger os usuários contra spam e abuso.
Russian[ru]
Примечание. Когда вы вручную переносите письмо в папку "Спам", Google получает его копию для анализа, обучения спам-фильтров и, в конечном итоге, защиты всех пользователей.
Swedish[sv]
Obs! När du flyttar ett mejl till skräppostmappen manuellt får Google en kopia av det och kan analysera det i syfte att skydda användare från skräppost och trakasserier.
Thai[th]
หมายเหตุ: เมื่อคุณย้ายอีเมลไปยังโฟลเดอร์จดหมายขยะด้วยตนเอง Google จะได้รับสําเนาอีเมลและอาจวิเคราะห์ข้อมูลดังกล่าวเพื่อช่วยปกป้องผู้ใช้จากจดหมายขยะและการละเมิด
Turkish[tr]
Not: Bir e-postayı Spam klasörüne kendiniz taşıdığınızda, Google e-postanın bir kopyasını alır ve kullanıcılarımızı spam ve kötüye kullanıma karşı korumak üzere e-postayı analiz edebilir.
Ukrainian[uk]
Примітка. Коли ви вручну перемістите електронний лист у папку спаму, Google отримає копію цього листа й зможе проаналізувати його, щоб захистити користувачів від спаму та інших порушень.
Vietnamese[vi]
Lưu ý: Khi bạn tự di chuyển email vào thư mục Spam bằng cách thủ công, Google sẽ nhận được một bản sao của email và có thể phân tích để giúp bảo vệ người dùng khỏi spam và lạm dụng.
Chinese[zh]
注意..在您手動將電子郵件移至垃圾郵件資料夾後,Google 會收到該電子郵件的副本,而且可能會做進一步的分析,避免使用者受到垃圾郵件及濫用行為的侵擾。