Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ve věci Krise Kringla máte spis před sebou.
Greek[el]
Για την υπόθεση Κρις Κριγκλ εντιμότατε. Έχετε μπροστά σας όλα τα έγγραφα.
English[en]
In the matter of Kris Kringle, the commitment papers are before you.
Spanish[es]
Usted tiene los documentos de confinamiento de Kris Kringle.
Finnish[fi]
Kris Kringlen paperit ovat edessänne.
French[fr]
Vous avez le mandat de dépôt pour l'affaire Kringle.
Hebrew[he]
מתבקשים להתקרב ולהשמיע את דבריהם. בעניין קריס קרינגל, כבודו.
Croatian[hr]
Imate Kris Kringle'- ove potpisane papire.
Hungarian[hu]
Megkezdjük a tárgyalást. Ön előtt vannak az ügy iratai.
Icelandic[is]
Í máli Kris Kringle hafa málskjöl verið lögð fram.
Italian[it]
Caso Krìs Krìngle, la rìchìesta d'ìnternamento le è dì fronte.
Dutch[nl]
Voor de zaak Kris Kringle Edelachtbare, u heeft de opnamedocumenten.
Polish[pl]
Tu jest zeznanie Krisa Kringle, wysoki sądzie.
Portuguese[pt]
Você tem os documentos de confinamento de Kris Kringle.
Romanian[ro]
În cazul Kris Kringle, dle judecător, v-am prezentat actele de reținere.
Serbian[sr]
Imate Kris Kringle'- ove potpisane papire.
Turkish[tr]
Kris Kringle'ın hapse gönderme evrakları sizde Hakim Bey.