Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Kommissionen bistås af Det Europæiske Værdipapirudvalg, der er nedsat ved Kommissionens afgørelse #/#/EF (i det følgende benævnt udvalget
German[de]
Die Kommission wird von dem durch den Beschluss #/#/EG eingesetzten Europäischen Wertpapierausschuss unterstützt (im Folgenden Ausschuss genannt
Greek[el]
Η Επιτροπή επικουρείται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή Κινητών Αξιών, η οποία συστάθηκε με την απόφαση #/#/ΕΚ (εφεξής αποκαλούμενη επιτροπή
English[en]
The Commission shall be assisted by the European Securities Committee, instituted by Decision #/#/EC (hereinafter referred to as the Committee
Spanish[es]
La Comisión estará asistida por el Comité europeo de valores, creado por la Decisión #/#/CE (denominado en lo sucesivo el Comité
Finnish[fi]
Komissiota avustaa päätöksellä #/#/EY perustettu Euroopan arvopaperikomitea, jäljempänä komitea
French[fr]
La Commission est assistée par le comité européen des valeurs mobilières institué par la décision #/#/CE (ci-après dénommé comité
Italian[it]
La Commissione è assistita dal comitato europeo dei valori mobiliari istituito dalla decisione #/#/CE (in seguito denominato: il comitato
Dutch[nl]
De Commissie wordt bijgestaan door het bij Besluit #/#/EG ingestelde Europees Comité voor het effectenbedrijf, hierna het Comité genoemd
Portuguese[pt]
A Comissão é assistida pelo Comité dos Valores Mobiliários, criado pela Decisão #/#/CE (a seguir designado Comité
Swedish[sv]
Kommissionen skall biträdas av Europeiska värdepapperskommittén, inrättad genom beslut #/#/EG (nedan kallad kommittén