Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Derfor er Møntunionen en uacceptabel afdemokratisering.
German[de]
Deshalb ist die Währungsunion ein Demokratieverlust, der inakzeptabel ist.
English[en]
This is why monetary union is the opposite of democratisation and this is unacceptable.
Spanish[es]
Por eso la unión monetaria presupone un proceso antidemocrático que nos resulta inaceptable.
French[fr]
C'est pourquoi l'Union monétaire signifie un inacceptable recul de la démocratie.
Italian[it]
Per queste ragioni, l'Unione monetaria costituisce un inaccettabile processo di annullamento della democrazia.
Dutch[nl]
Daarom houdt de Monetaire Unie een onaanvaardbare afbraak van de democratie in.
Portuguese[pt]
A união monetária resulta, assim, numa redução inaceitável da democracia.