Metadata
Author: ted2019
Data
Catalan[ca]
I em vaig llençar com caricaturista.
Czech[cs]
Zapálili ve mě kreslířku.
Greek[el]
Ξεκίνησα ως σκιτσογράφος.
English[en]
I was launched as a cartoonist.
Spanish[es]
Me lancé como caricaturista.
Persian[fa]
من به عنوانه یک کارتونیست شروع به کار کرده بودم .
French[fr]
J'étais lancée en tant que dessinatrice.
Hebrew[he]
התחלתי את חיי כקריקטוריסטית.
Croatian[hr]
Započela sam kao karikaturist.
Hungarian[hu]
Így indultam el, mint karikaturista.
Armenian[hy]
Ես դարձա ծաղրանկարիչ։
Indonesian[id]
Saya mulai menjadi kartunis.
Italian[it]
Sono stata lanciata come vignettista.
Japanese[ja]
(女らしさや失敗を避けていいわけじゃない)
Georgian[ka]
ასე გავხდი კარიკატურისტი.
Korean[ko]
저는 만화가로서의 경력을 시작했습니다. [그것이 여성스러울 필요가 없다는 것과 실수해서는 안 된다는 것을 의미하지는 않았습니다.]
Macedonian[mk]
И станав карикатурист.
Portuguese[pt]
Lancei-me como cartunista.
Russian[ru]
Так началась моя карьера карикатуриста.
Slovak[sk]
Prebudili vo mne karikaturistku.
Serbian[sr]
Постала сам карикатуриста.
Swedish[sv]
Jag blev serietecknare.
Thai[th]
ดิฉันได้รับการส่งเสริมให้เป็นนักวาดการ์ตูน
Vietnamese[vi]
Tôi bắt đầu trở thành một họa sĩ biếm họa