Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ونقطة الإحتراق موجودة في عمق المبنى.
Bulgarian[bg]
И началната точка на пожара е във вътрешността на сградата.
Czech[cs]
A požár byl založen hlouběji v budově.
Greek[el]
Και ανάφλεξης της πυρκαγιάς είναι βαθύτερο στο κτίριο.
English[en]
And the fire's flashpoint is deeper in the building.
Spanish[es]
Y el punto inicial del fuego está adentrándose en el edificio.
French[fr]
Et les point de départ du feu sont plus à l'intérieur du bâtiment.
Hebrew[he]
ונקודת ההתלקחות של האש היא עמוק יותר בבניין.
Croatian[hr]
A požar je započeo mnogo dublje u zgradi.
Hungarian[hu]
És a tűz gyújtáspontja lentebb van az épületben.
Italian[it]
E il punto di origine e'piu'in profondita'nell'edificio.
Dutch[nl]
En het vlampunt van het vuur zit dieper in het gebouw.
Polish[pl]
A punkt zapalny jest gdzieś indziej.
Portuguese[pt]
E o ponto de ignição está mais no fundo.
Romanian[ro]
Şi punctul de aprindere a focului este mai puternic în clădire.
Russian[ru]
И точка воспламенения находится в глубине здания.
Slovak[sk]
A miesto vzniku požiaru je ďalej v budove.
Slovenian[sl]
In žarišče požiga je globlje v stavbi.
Serbian[sr]
I Flashpoint vatra je dublje u zgradi.
Turkish[tr]
Yangının parlama noktası binanın alt tarafında.