Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Ключиците (част No #b), направени от излята полиуретанова смола (PU), са проектирани да се развиват над разделителния блок
German[de]
Die aus Polyurethan-(PU-)Harz bestehenden Schlüsselbeine (Teil Nr. #b) sind an den Abstandsblock angelenkt
English[en]
The clavicles (part No #b), made of cast polyurethane (PU)-resin, are designed to evolve over the spacer block
Spanish[es]
Las clavículas (parte no #b), de resina de poliuretano (PU) moldeada, están diseñadas para moverse sobre el bloque separador
Estonian[et]
Polüuretaanvaigust valmistatud rangluud (osa #b) peaksid kaarduma üle vaheploki
French[fr]
Les clavicules (pièce no #b), en résine de polyuréthane moulée, sont articulées sur le bloc d'écartement
Hungarian[hu]
A poliuretán (PU) gyantából készült kulcscsontokat (#b. számú rész) úgy alakították ki, hogy a távtartó idom fölé kerüljenek
Italian[it]
Le clavicole (n. #b), realizzate in poliuretano (PU) colato, sono articolate sul distanziatore
Lithuanian[lt]
Raktikauliai (detalės Nr. #b) pagaminti iš poliuretano (PU) gumos, apimančios tarpiklį
Maltese[mt]
Il-klavikoli (il-parti Nru #b), magħmula minn reżina kkastjata tal-polyurethane (PU), huma ddisinjati biex jevolvu fuq il-blokka għall-ispazju
Polish[pl]
Obojczyki (część nr #b) odlane z poliuretanu (PU) utwardzonego żywicą zbudowane są tak, aby przesunęły się nad blokiem dystansowym
Portuguese[pt]
As clavículas (componente n.o #b), em resina de poliuretano (PU) moldada, estão articuladas com o bloco espaçador
Slovak[sk]
Kľúčne kosti (časť #b) zhotovené z typu polyuretánovej živice sú navrhnuté tak, aby sa vyklenuli cez dištančný blok
Slovenian[sl]
Ključnici (del št. #b), izdelani iz litine poliuretanske (PU) smole, sta oblikovani tako, da se raztezata čez distančni blok