Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die Welwitschia ist eine große Pflanze, die die Form eines Tintenfisches hat und den Eindruck erweckt, viele Blätter zu haben, in Wirklichkeit aber sind es nur zwei.
Greek[el]
Η Γουελγουίτσια είναι ένα μεγάλο σε σχήμα χταποδιού φυτό που φαίνεται να έχει πολλά φύλλα αλλά έχει μόνο δύο.
English[en]
Welwitschia is a large, octopus-shaped plant that seems to have many leaves but has only two.
Spanish[es]
La welwitschia es una planta grande en forma de pulpo que parece tener muchas hojas, pero tiene tan solo dos.
Finnish[fi]
Welwitschia taas on suuri mustekalaa muistuttava kasvi, jolla näyttää olevan monta lehteä mutta todellisuudessa on vain kaksi lehteä.
French[fr]
Le welwitschia est une grande plante semblable à un poulpe qui paraît avoir de nombreuses feuilles alors qu’elle n’en possède que deux.
Italian[it]
La Welwitschia è una grande pianta a forma di polpo che sembra avere molte foglie ma che ne ha solo due.
Japanese[ja]
ウェルウィチアは,多くの葉を持つように見えながら,2枚の葉しかない,タコの形をした大きな植物です。
Korean[ko]
‘웰위치아’는 잎이 많아 보이지만 단 2개 밖에 없는 낙지 모양의 큰 식물이다.
Norwegian[nb]
Welwitschia er en stor, blekksprutformet plante som ser ut til å ha mange blad, men den har bare to.
Dutch[nl]
Welwitschia is een grote, octopusvormige plant die vele bladeren lijkt te hebben, maar er toch slechts twee heeft.
Portuguese[pt]
Welwitschia é uma planta grande, em forma de polvo, que parece ter muitas folhas mas tem apenas duas.
Swedish[sv]
Welwitschia är en stor bläckfiskliknande planta som ser ut att ha många blad men i själva verket bara har två.
Chinese[zh]
千岁兰是巨大而状如章鱼的植物,看似有许多叶子,其实只有两片。