Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Užvaněnej.
Danish[da]
Et lille snakkehoved.
German[de]
Ein richtiges Plappermaul.
Greek[el]
Γλωσσοκοπάνας.
English[en]
A real chatterbox.
Spanish[es]
Un verdadero charlatán.
Hebrew[he]
פטפטן רציני.
Hungarian[hu]
Igazi szélkelep.
Italian[it]
Un vero chiacchierone.
Macedonian[mk]
Вистински дрдорко е.
Norwegian[nb]
En ordentlig skravlebøtte.
Dutch[nl]
Een echte kletskous.
Portuguese[pt]
Um verdadeiro tagarela.
Russian[ru]
Тот ещё балабол.
Serbian[sr]
Pravi brbljivac.
Turkish[tr]
Çok çenesi düşük.