Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В Зета новото ни мото е " Бъди какъвто си. "
English[en]
At the Zeta house, our new motto is, / " Be who you are. "
Spanish[es]
En la Casa Zeta, nuestro lema es: " Sé quien tu eres "
French[fr]
Chez les Zêtas, notre credo c'est " sois toi-même ".
Hebrew[he]
בבית זטה, הסיסמא החדשה שלנו היא, " תהיי מי שאת ".
Malay[ms]
Zeta di rumah, moto baru adalah, " Jadilah siapa anda. "
Dutch[nl]
Bij Zeta is ons motto: " Wees wie je bent. "
Portuguese[pt]
Na casa Zeta, o nosso novo lema é, " Sê quem és. "
Romanian[ro]
La casa Zeta, noul nostru motto este: " Fii cine eşti! "
Slovenian[sl]
V hiši Zeta je naš novi moto " Bodi, kar si. "
Serbian[sr]
Da te vole zbog onog sto jesi, a ne zbog izgleda.
Turkish[tr]
Zeta evinde, yeni parolamız, " Olduğun kişi ol. "