Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
[2] Оставащо количество, неизползвано в предишни траншове, публикувани от регламент на Комисията.
Czech[cs]
(2) Zůstatek nevyužitých množství z předchozích tranší, který byl zveřejněn nařízením Komise.
Danish[da]
(2) Uudnyttede restmængder af tidligere trancher, offentliggjort ved forordning udstedt af Kommissionen.
German[de]
(2) Saldo der nicht verwendeten Mengen aus den vorangegangenen Tranchen, veröffentlicht in einer Verordnung der Kommission.
Greek[el]
(2) Υπόλοιπο των μη χρησιμοποιηθεισών ποσοτήτων των προηγούμενων τμημάτων, το οποίο δημοσιεύεται με κανονισμό της Επιτροπής.
English[en]
(2) Remaining quantity not used in previous tranches published by Commission Regulation.
Spanish[es]
(2) Saldo de las cantidades no utilizadas de los tramos anteriores, publicado mediante Reglamento de la Comisión.
Estonian[et]
(2) Komisjoni määruses avaldatud varasematest osadest kasutamata jäänud koguste jääk.
Finnish[fi]
(2) Edellisistä osuuksista käyttämättä jääneet määrät, jotka on julkaistu komission asetuksessa.
French[fr]
(2) Solde des quantités non utilisées des tranches précédentes, publié par règlement de la Commission.
Hungarian[hu]
(2) Az előző részben fel nem használt mennyiségek egyenlege, amelyet a Bizottság rendeletben tesz közzé.
Italian[it]
(2) Saldo dei quantitativi non utilizzati delle quote precedenti, pubblicato con regolamento della Commissione.
Lithuanian[lt]
(2) Komisijos reglamentu paskelbtas nepanaudoto ankstesnių laikotarpių kiekio likutis.
Latvian[lv]
(2) Iepriekšējo kvotu daļu neizmantoto daudzumu atlikums, kas publicēts Komisijas regulā.
Maltese[mt]
(2) Il-kwantità li jifdal mhix użata fil-porzjonijiet ta’ qabel ippubblikata permezz tar-Regolament tal-Kummissjoni.
Dutch[nl]
(2) Bij verordening van de Commissie gepubliceerd saldo van de niet-benutte hoeveelheden van de vorige tranches.
Polish[pl]
(2) Nadwyżka ilości niewykorzystanych z poprzednich transz, opublikowana w rozporządzeniu Komisji.
Portuguese[pt]
(2) Saldo das quantidades não utilizadas das fracções precedentes, publicado por regulamento da Comissão.
Romanian[ro]
(2) Soldul cantităților neutilizate din tranșele precedente, publicat prin regulamentul Comisiei.
Slovak[sk]
(2) Zostatok nevyužitých množstiev z predchádzajúcich tranží uverejnený nariadením Komisie.
Slovenian[sl]
(2) Preostala količina, neuporabljena v predhodnih tranšah, objavljena z Uredbo Komisije.
Swedish[sv]
(2) Icke utnyttjad kvantitet från tidigare delkvoter, offentliggjord i kommissionsförordning.