Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه الجزيرة ليست أكبر من حديقة الغزلان.
Czech[cs]
Tenhle ostrov není větší než park pro jeleny.
German[de]
Diese Insel ist nicht größer als ein Wildpark.
Greek[el]
Αυτό το νησί δεν είναι μεγαλύτερο από ένα πάρκο με ελάφια.
English[en]
This island is no bigger than a deer park.
Spanish[es]
Esta isla no es mayor que un parque.
Basque[eu]
Uhartea ez da orein-parke bat baino handiagoa.
French[fr]
Cette île n'est pas plus grande qu'un parc à cerfs
Croatian[hr]
Ostrvo nije veće od privatnog lovišta.
Hungarian[hu]
Ez a sziget nem nagyobb egy őz parknál.
Italian[it]
Quest'isola non è più grande di una riserva di caccia al cervo.
Portuguese[pt]
Esta ilha não é maior que um parque.
Romanian[ro]
Insula asta nu e mai mare decât un parc de cerbi.
Russian[ru]
Остров не больше оленьего парка.
Serbian[sr]
Ostrvo nije veće od privatnog lovišta.
Turkish[tr]
Bu ada bir geyik parkından daha büyük değil.