Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
až budete večer psát své poznámky.
German[de]
wenn Sie sich abends Notizen machen.
Greek[el]
όταν θα γράφεις τις σημειώσεις σου.
English[en]
when you write your notes tonight.
Spanish[es]
cuando escriba sus notas esta noche.
French[fr]
vos impressions.
Hungarian[hu]
amikor ma este elkészíti a jegyzetét.
Indonesian[id]
Ketika Kau menulis catatanmu malam ini.
Italian[it]
quando compilerà gli appunti serali.
Dutch[nl]
wanneer je vanavond alles noteert.
Polish[pl]
gdy będziesz wieczorem robić notatki.
Portuguese[pt]
quando escrever as suas anotações.
Romanian[ro]
... când îţi scrii deseară impresiile.
Turkish[tr]
notlarını yazarken güzelce tanımla.