Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
брой семена в саксия, брой растения на доза, брой повторения (саксии) на доза на експозиция;
Czech[cs]
počet semen v květináči, počet rostlin na dávku, počet opakování (květináčů) na stupeň expozice,
Danish[da]
antal frø pr. potte, antal planter pr. dosis, antal replikater (potter) pr. eksponeringsmængde
German[de]
Anzahl der Samen pro Topf, Anzahl der Pflanzen pro Dosis, Anzahl der Replikate (Töpfe) pro Expositionsrate;
Greek[el]
αριθμός σπόρων ανά δοχείο, αριθμός φυτών ανά δόση, αριθμός επαναλήψεων (δοχείων) ανά βαθμό έκθεσης·
English[en]
number of seeds per pot, number of plants per dose, number of replicates (pots) per exposure rate;
Spanish[es]
número de semillas por maceta, número de plantas por dosis, número de réplicas (macetas) por tasa de exposición;
Estonian[et]
seemnete arv poti kohta, taimede arv kemikaali iga koguse puhul, paralleelpottide arv iga kokkupuutemäära puhul;
Finnish[fi]
yhteen ruukkuun kylvettyjen siementen lukumäärä, kasvien lukumäärä annosta kohti, rinnakkaisnäytteiden (ruukkujen) määrä altistustasoa kohti;
Croatian[hr]
broj sjemenki po uzgojnoj posudi, broj biljaka po dozi, broj ponavljanja (uzgojnih posuda) po dozi izloženosti,
Latvian[lv]
sēklu skaits podā, augu skaits uz devu, replikātu (podu) skaits uz ekspozīcijas rādītāju;
Maltese[mt]
numru ta' żrieragħ f'kull qasrija, numru ta' pjanti għal kull doża, numru ta' repliki (qsari) għal kull rata ta' espożizzjoni;
Dutch[nl]
aantal zaden per pot, aantal planten per dosis, aantal replicaten (potten) per blootstellingsdosering;
Polish[pl]
liczba nasion na doniczkę, liczba roślin na dawkę, liczba kontrprób (doniczek) na poziom narażenia;
Romanian[ro]
numărul de semințe din fiecare vas, numărul de plante per doză, numărul de duplicate (vase) per rată de expunere;
Slovak[sk]
počet semien v každej nádobe, počet rastlín na dávku, počet replikátov (paralelných nádob) na mieru expozície,
Slovenian[sl]
število semen na posodo, število rastlin na odmerek, število ponovitev (posod) na stopnjo izpostavljenosti,
Swedish[sv]
antal frön per kruka, antal plantor per dos, antal replikat (krukor) per exponeringsdos,