Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Misliš da će CNN htjeti kupiti tvoju priču?
Czech[cs]
Ty si myslíš, že CNN bude chtít koupit tvoji verzi války?
German[de]
Glaubst du im Ernst, dass CNN deine Darstellung vom Krieg kaufen würde?
English[en]
What do you think, CNN's gonna want to buy your version of the war?
Estonian[et]
Kas sa arvad et CNN tahab osta sinu versiooni sellest sõjast?
French[fr]
Tu crois que CNN va acheter ta version de la guerre?
Italian[it]
Credi che la CNN vorra'comprare la tua versione della guerra?
Portuguese[pt]
Achas que a CNN vai querer comprar a tua versão da guerra?
Romanian[ro]
Crezi ca CNN ne va plati ca sa-i spunem versiunea noastra asupra razboiului?
Turkish[tr]
CNN'in savaşı senin kamerandan göstermek isteyeceğini mi sanıyorsun?