Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Също така пиперазинът, в чист вид или като негови соли, се използва и за хуманни и ветеринарни лекарствени средства, като добавка в препарати, използвани при промиване на газове (в скрубери) и като катализатор при производството на уретан
Danish[da]
Piperazin bruges også, enten som sådan eller som salte, til lægemidler til mennesker og dyr, som formulering i røgvaskere (scrubber) og som katalysator i fremstilling af urethan
German[de]
Piperazin selbst bzw. seine Salze werden auch für Human- und Veterinärarzneimittel, als Formulierung in Gaswäschern und als Katalysator bei der Urethanherstellung verwendet
English[en]
Piperazine as such or as salts, is also used for human and veterinary medicinal drugs, as formulation in gas-washing (scrubbers), and as a catalyst in urethane production
Estonian[et]
Samuti kasutatakse piperasiini kas puhtal kujul või soolades ka inim- ja veterinaarravimites, valmistisena gaasipuhastites (skraberites) ja katalüsaatorina uretaani tootmisel
Finnish[fi]
Piperatsiinia käytetään sellaisenaan tai suoloina myös ihmisille ja eläimille tarkoitetuissa lääkkeissä, valmisteena kaasunpesussa (kaasunpesulaitteissa) ja katalysaattorina uretaanin valmistuksessa
French[fr]
La pipérazine en tant que telle ou sous forme de sels est également utilisée dans les médicaments vétérinaires ou à usage humain, dans les produits de lavage des gaz (laveurs) et en tant que catalyseur dans la fabrication de l'uréthane
Hungarian[hu]
A piperazint önmagában vagy sók formájában a humán- és állatgyógyászatban, gázmosókban (gáztisztítókban) készítményként és az uretán gyártásban katalizátorként is használják
Maltese[mt]
Il-piperazine, kif inhi jew bħala mluħa, tintuża' għal pilloli mediċinali għan-nies u użu veterinarju, bħala taħlita fil-ħasil bil-gass (barraxa), u bħala katalist fil-produzzjoni tal-urethane
Dutch[nl]
Piperazine zelf en de zouten daarvan worden ook gebruikt in geneesmiddelen voor menselijk en diergeneeskundig gebruik, in formuleringen voor het wassen van gassen (scrubbers) en als katalysator bij de urethaanproductie
Portuguese[pt]
A piperazina e os sais de piperazina também são utilizados em medicamentos (medicina humana e veterinária), em formulações para lavagem de gases (scrubbing) e como catalizadores na produção de uretano
Slovak[sk]
Piperazín, ako taký alebo jeho soli, sa používa aj pri výrobe liekov pre ľudí a zvieratá, ako prípravok pri čistení plynov (práčky plynov) a ako katalyzátor pri výrobe uretánu
Swedish[sv]
Piperazin och dess salter används också vid tillverkning av humanläkemedel och veterinärmedicinska läkemedel, i beredningar för gasrening i skrubber, och som katalysator vid framställning av uretan