Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
Dit is ́n groot verrassing.
Belarusian[be]
Гэта вялікі сюрпрыз.
Bulgarian[bg]
Това е голяма изненада.
Catalan[ca]
Aquesta és una gran sorpresa.
Czech[cs]
To je velké překvapení.
Welsh[cy]
Mae hyn yn syndod mawr.
Danish[da]
Det er en stor overraskelse.
German[de]
Dies ist eine große Überraschung.
Greek[el]
Αυτό είναι μια μεγάλη έκπληξη.
English[en]
This is a big surprise.
Spanish[es]
Esta es una gran sorpresa.
Estonian[et]
See on suur üllatus.
Basque[eu]
Hau sorpresa handi bat da.
French[fr]
C'est une grosse surprise.
Irish[ga]
Is é seo iontas mór.
Galician[gl]
Esta é unha gran sorpresa.
Croatian[hr]
To je veliko iznenađenje.
Hungarian[hu]
Ez egy nagy meglepetés.
Indonesian[id]
Ini adalah kejutan besar.
Icelandic[is]
Þetta er stór koma á óvart.
Italian[it]
Questa è una grande sorpresa.
Latin[la]
Etiam vestibulum augue.
Lithuanian[lt]
Tai yra didelė staigmena.
Latvian[lv]
Tas ir liels pārsteigums.
Macedonian[mk]
Ова е големо изненадување.
Maltese[mt]
Dan huwa totalment sorprendenti.
Norwegian[nb]
Dette er en stor overraskelse.
Dutch[nl]
Dit is een grote verrassing.
Polish[pl]
Jest to duża niespodzianka.
Portuguese[pt]
Esta é uma grande surpresa.
Romanian[ro]
Aceasta este o mare surpriză.
Russian[ru]
Это большой сюрприз.
Slovak[sk]
To je veľké prekvapenie.
Slovenian[sl]
To je veliko presenečenje.
Albanian[sq]
Kjo është një surprizë e madhe.
Serbian[sr]
То је велико изненађење.
Turkish[tr]
Bu büyük bir sürpriz oldu.
Ukrainian[uk]
Це великий сюрприз.
Vietnamese[vi]
Đây là một bất ngờ lớn.