Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا اريد ان تفوتني القرعة العاهرة
Bosnian[bs]
Necu da propustim Droljastu Bundevicu.
German[de]
Ich will den nuttigen Kürbis nicht verpassen.
Greek[el]
Δε θέλω να χάσω την Πρόστυχη Κολοκύθα.
English[en]
I don't want to miss the " Slutty Pumpkin. "
Spanish[es]
No quiero perder a la " Calabaza Facilona "
Estonian[et]
Ma ei taha " litsakat Kõrvitsakest " maha magada.
Finnish[fi]
En halua päästää tuhmaa kurpitsaa ohi.
Hebrew[he]
ואני לא רוצה לפספס את ה " דלעת הזנותית ".
Croatian[hr]
Neću da propustim Droljastu Bundevicu.
Hungarian[hu]
Nem akarom elkerülni Kurvás Tököt.
Italian[it]
Non vorrei perdermi la " Zucca Porca "
Dutch[nl]
Dan mis ik de Slettenbakpompoen.
Portuguese[pt]
Não quero perder a Abóbora Safadinha.
Romanian[ro]
Nu vreau să o pierd pe dovlecica târfuliţă.
Russian[ru]
Я не хочу упустить Шлюшку-тыкву.
Slovenian[sl]
Nočem zamuditi " Cipaste Buče ".
Albanian[sq]
Nuk dua të humb kungulin e ndyrë.
Serbian[sr]
Neću da propustim Droljastu Bundevicu.
Swedish[sv]
Men jag vill inte missa " slampiga pumpan ".
Turkish[tr]
Sürtük Kabak'ı kaçırmak istemiyorum.