Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Да насърчават участието на повече и различни млади хора в представителната демокрация, в младежките организации и другите организации на гражданското общество.
Czech[cs]
podporovat účast většího počtu mladých lidí z různých prostředí v zastupitelské demokracii, v organizacích mládeže a dalších organizacích občanské společnosti,
Danish[da]
Fremme af deltagelse af flere og en større mangfoldighed af unge i det repræsentative demokrati, i ungdomsorganisationer og andre civilsamfundsorganisationer.
German[de]
Förderung der Teilhabe einer größeren Zahl und einer größeren Bandbreite von jungen Menschen in der repräsentativen Demokratie, in Jugendorganisationen und anderen Organisationen der Zivilgesellschaft;
Greek[el]
Προώθηση της συμμετοχής περισσότερων νέων ευρύτερης πολιτισμικής προέλευσης στην αντιπροσωπευτική δημοκρατία, σε οργανώσεις νεολαίας και σε άλλες οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών.
English[en]
Promote the participation of more and a greater diversity of young people in representative democracy, in youth organisations and other civil-society organisations,
Spanish[es]
Promover la participación de más y más diversos jóvenes en la democracia representativa, en organizaciones juveniles y en otras organizaciones de la sociedad civil.
Estonian[et]
Edendada enamate ja erinevamate noorte osalemist esindusdemokraatias, noorteorganisatsioonides ja muudes kodanikuühiskonna organisatsioonides.
Finnish[fi]
Edistetään useampien ja useammanlaisten nuorten osallistumista edustukselliseen demokratiaan, nuorisojärjestöihin ja muihin kansalaisyhteiskunnan järjestöihin.
French[fr]
Encourager la participation de jeunes plus nombreux et d'horizons plus divers à la démocratie représentative, aux organisations de jeunesse et à d'autres organisations de la société civile.
Hungarian[hu]
a fiataloknak a képviseleti demokráciában, ifjúsági szervezetekben és más civil szervezetekben nagyobb számban történő és változatosabb részvételének ösztönzése,
Italian[it]
Promuovere la partecipazione di un numero maggiore di giovani di provenienza diversa alla democrazia rappresentativa, alle organizzazioni giovanili e ad altre organizzazioni della società civile
Lithuanian[lt]
Siekti, kad atstovaujamosios demokratijos, jaunimo organizacijų ir kitų pilietinės visuomenės organizacijų veikloje dalyvautų kuo daugiau ir įvairesnių grupių jaunuolių.
Latvian[lv]
veicināt vairāk un dažādāku jauniešu iesaisti reprezentatīvā demokrātijā, jauniešu organizācijās, kā arī citās pilsoniskās sabiedrības organizācijās,
Maltese[mt]
Il-promozzjoni tal-parteċipazzjoni ta' diversità aktar u aktar ta' żgħażagħ fid-demokrazija rappreżentattiva, fl-organizzazzjonijiet taż-żgħażagħ u organizzazzjonijiet oħrajn tas-soċjetà ċivili.
Dutch[nl]
De participatie van jongeren aan de representatieve democratie, in jeugdorganisaties en andere maatschappelijke organisaties vergroten en diversifiëren.
Polish[pl]
zachęcanie większej liczby młodych ludzi z różnych środowisk, by brała udział w demokracji pośredniej oraz wstępowała do organizacji młodzieżowych i innych organizacji społeczeństwa obywatelskiego,
Portuguese[pt]
Promover a participação de um maior número e diversidade de jovens na democracia representativa, nas organizações juvenis e nutras organizações da sociedade civil;
Romanian[ro]
promovarea participării unui număr mai mare și a unei mai mari diversități de tineri la democrația reprezentativă, la organizații de tineret și la alte organizații ale societății civile;
Slovak[sk]
Podporovať väčšie a rôznorodejšie zapojenie mládeže do reprezentatívnej demokracie, mládežníckych organizácií a iných organizácií občianskej spoločnosti.
Slovenian[sl]
spodbujati participacijo večjega števila mladih iz najrazličnejših okolij v predstavniški demokraciji, mladinskih organizacijah in drugih organizacijah civilne družbe,
Swedish[sv]
Verka för att en större mångfald ungdomar deltar i den representativa demokratin, i ungdomsorganisationer och i andra organisationer inom det civila samhället.