Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Оставихме я в непрекъснат затворен цикъл.
Czech[cs]
Zůstane v časové smyčce.
English[en]
We've just left her in a continual loop.
Spanish[es]
La hemos dejado en un bucle continuo.
French[fr]
Nous l'avons juste laissée dans une boucle sans fin.
Portuguese[pt]
Nós apenas a deixamos numa curva contínua.
Romanian[ro]
Am lăsat-o într-o buclă temporală.
Serbian[sr]
Upravo smo je ostavili u stalnoj petlji.