Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Така че си вземи кексче.
Czech[cs]
Tak, dej si dortík.
English[en]
So, have a cupcake.
Spanish[es]
Así que, toma un panque.
Estonian[et]
Nii on cupcake.
Finnish[fi]
Joten ota leivos!
French[fr]
Alors, prends un gâteau...
Hebrew[he]
אז, תקח מאפה.
Hungarian[hu]
Szóval, vegyél sütit.
Norwegian[nb]
Ta en muffins.
Polish[pl]
Więc, weź babeczkę.
Portuguese[pt]
Então, pegue um bolinho.
Romanian[ro]
Aşa că, ia o brioşă.
Russian[ru]
Так что, лопай кексик.
Slovenian[sl]
Vzemi kolaček.
Serbian[sr]
Pa, uzmi kolačić.
Swedish[sv]
Ta en muffin!