Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
السويد تأخذ على حين غرة مرتين
Czech[cs]
Švédsko dvakrát nachytané na hruškách.
Greek[el]
Η Σουηδία πιάστηκε ξανά στον ύπνο.
English[en]
Sweden caught off guard twice.
Hebrew[he]
פעמיים שוודיה נתפסה לא מוכנה.
Croatian[hr]
Švedska obrana je dva puta ostala zatečena.
Hungarian[hu]
A svéd védelmet kétszer átverték.
Indonesian[id]
Swedia kebobolan dua kali.
Italian[it]
Gli svedesi sorpresi per ben due volte.
Polish[pl]
Szwecja zaskoczona poraz drugi.
Portuguese[pt]
A Suécia foi apanhada de surpresa duas vezes.
Romanian[ro]
Suedia a fost prinsă de două ori cu garda jos.
Serbian[sr]
Švedska odbrana je dva puta ostala zatečena.
Turkish[tr]
İsvç'in gardı ikinci kere düşüyor,