Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
(25) Avionikprodukte für das Marktsegment "Air Transport" sind, zumindest was die den Fluggesellschaften angebotenen Käufer-Ausrüstungen betrifft, stark genormt.
Greek[el]
(25) Στο τμήμα των αεροπορικών μεταφορών, υπάρχει μεγάλος βαθμός τυποποίησης στα αεροηλεκτρονικά προϊόντα, τουλάχιστον όσον αφορά τον εξοπλισμό αγοραστή που πωλείται στις αεροπορικές εταιρείες.
English[en]
(25) In the air transport segment, there is a considerable degree of standardisation in avionics products, at least for BFE sold to airlines.
Spanish[es]
(25) En el segmento del transporte aéreo, existe un alto grado de normalización de los productos, al menos por lo que se refiere a los productos BFE vendidos a las compañías aéreas.
Finnish[fi]
(25) Lentoliikenteen segmentillä avioniikkatuotteita, etenkin lentoyhtiöille myytäviä ostajan spesifioimina asennettuja laitteita, on standardoitu merkittävässä määrin.
French[fr]
(25) Sur le segment du transport aérien, le degré de normalisation des produits est considérable, du moins en ce qui concerne les équipements BFE vendus aux compagnies aériennes.
Italian[it]
(25) Nel segmento del trasporto aereo, esiste un grado elevato di normalizzazione dei prodotti dell'avionica, in particolare per quanto riguarda le apparecciature BFE vendute alle compagnie aeree.
Dutch[nl]
(25) In het segment luchtvervoer is er een aanzienlijke mate van normalisatie van elektronische producten, althans voor BFE die aan luchtvaartmaatschappijen wordt verkocht.
Portuguese[pt]
(25) No segmento do transporte aéreo, atingiu-se um nível considerável de normalização nos produtos da aviónica, pelo menos no que se refere ao BFE vendido às companhias aéreas.
Swedish[sv]
(25) Inom segmentet för lufttransporter är standardiseringen av flygelektroniska produkter betydande, åtminstone i fråga om köparspecifik utrustning som säljs till flygbolag.