Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имаме боб за четирима души.
Czech[cs]
Máme dost fazolí pro čtyři chlapy.
Danish[da]
Vi har bønner nok til fire mænd.
German[de]
Wir haben genug Bohnen für vier.
Greek[el]
Έχουμε αρκετά φασόλια για τέσσερις.
English[en]
We got enough beans here for four men.
Spanish[es]
Tenemos alubias como para cuatro.
Estonian[et]
Ube jätkuks neljale mehele.
Finnish[fi]
Tarpeeksi papuja neljälle miehelle.
French[fr]
On a assez de haricots pour quatre.
Hebrew[he]
יש לנו מספיק שעועית ל-4 אנשים.
Croatian[hr]
Imamo graha za četvoro.
Hungarian[hu]
Négy embernek is elegendő babunk van.
Italian[it]
Abbiamo abbastanza fagioli per quattro.
Norwegian[nb]
Vi har nok bønner til fire mann.
Dutch[nl]
Hebben wel bonen voor vier man.
Polish[pl]
Jest dosyć fasoli dla czterech ludzi.
Portuguese[pt]
Temos feijão para quatro homens.
Romanian[ro]
Avem fasole aici pentru 4 oameni.
Serbian[sr]
Imamo pasulja za četvoro.
Swedish[sv]
Vi har bönor at fyra män.
Thai[th]
เรามีถั่วพอสําหรับสี่คนเลย
Turkish[tr]
Dört kişiye yetecek fasulyemiz var.
Vietnamese[vi]
Chúng ta có đủ đậu cho bốn người ăn.