Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Развиващите се икономики, като Китай, Индия, Бразилия и Русия, разкриват значителни възможности за пазарна реализация и партньорства пред европейските компании с дейност в екоиновациите.
Czech[cs]
Rozvíjející se ekonomiky jako Čína, Indie, Brazílie a Rusko nabízejí významný trh a příležitosti k partnerství pro evropské ekologické inovátory.
Danish[da]
Vækstøkonomier, som f.eks. Kina, Indien, Brasilien og Rusland, tilbyder betydelige markeds- og partnerskabsmuligheder for europæiske miljøinnovative virksomheder.
German[de]
Aufstrebende Wirtschaften wie China, Indien, Brasilien und Russland bieten für europäische Öko-Innovatoren enorme Marktchancen und Möglichkeiten für Partnerschaften.
Greek[el]
Οι αναδυόμενες οικονομίες, όπως η Κίνα, η Ινδία, η Βραζιλία και η Ρωσία, προσφέρουν σημαντικές ευκαιρίες σε επίπεδο αγορών και εταιρικών σχέσεων για τους ευρωπαϊκούς φορείς οικοκαινοτομίας.
English[en]
Emerging economies such as China, India, Brazil and Russia offer significant market and partnership opportunities for European eco-innovators.
Spanish[es]
Las economías emergentes como China, India, Brasil y Rusia ofrecen grandes oportunidades de mercado y asociación para los ecoinnovadores europeos.
Estonian[et]
Tärkava majandusega riikides, nagu Hiinas, Indias, Brasiilias ja Venemaal, ootavad Euroopa ökoinnovaatoreid ees suured turu- ja partnerlusvõimalused.
Finnish[fi]
Kiinan, Intian, Brasilian ja Venäjän kaltaiset kehittyvät taloudet tarjoavat merkittäviä markkina- ja kumppanuusmahdollisuuksia eurooppalaisille ekoinnovaatioyrityksille.
French[fr]
Les économies émergentes comme la Chine, l’Inde, le Brésil et la Russie offrent des possibilités de marché et de partenariat significatives pour les éco-innovateurs européens.
Hungarian[hu]
Az olyan feltörekvő országok, mint Kína, India, Brazília és Oroszország jelentős piaci és partnerségi lehetőségeket kínálnak az európai ökoinnovátorok számára.
Italian[it]
Le economie emergenti come Cina, India, Brasile e Russia offrono significative opportunità di mercato e di partenariato per gli ecoinnovatori europei.
Lithuanian[lt]
Besiformuojančios rinkos ekonomikos šalys, pavyzdžiui, Kinija, Indija, Brazilija ir Rusija, Europos ekologinių inovacijų diegėjams siūlo nemažai rinkos ir partnerystės galimybių.
Latvian[lv]
Tādas valstis, kuru tautsaimniecība strauji attīstās, kā Ķīna, Indija, Brazīlija un Krievija, piedāvā Eiropas ekoinovāciju uzņēmumiem nozīmīgas tirdzniecības un partnerības iespējas.
Maltese[mt]
L-ekonomiji emerġenti bħaċ-Ċina, l-Indja, il-Brażil u r-Russja joffru opportunitajiet sinifikanti tas-suq u għas-sħubija għall-ekoinnovaturi Ewropej.
Dutch[nl]
Opkomende economieën zoals China, India, Brazilië en Rusland bieden aanzienlijke markt- en partnerschapmogelijkheden voor Europese eco-innovatieve bedrijven.
Polish[pl]
Wschodzące gospodarki, takie jak Chiny, Indie, Brazylia i Rosja, oferują znaczące możliwości rynkowe i możliwości współpracy dla europejskich ekoinnowatorów.
Portuguese[pt]
As economias emergentes como a China, a Índia, o Brasil e a Rússia oferecem oportunidades de mercado e de parceria significativas aos eco-inovadores europeus.
Romanian[ro]
Economiile emergente, cum ar fi China, India, Brazilia şi Rusia, oferă oportunităţi semnificative de piaţă şi de parteneriate pentru ecoinovatorii europeni.
Slovenian[sl]
Hitro razvijajoča se gospodarstva, npr. Kitajska, Indija, Brazilija in Rusija, pomenijo pomembne tržne in partnerske priložnosti za evropske ekološke inovatorje.
Swedish[sv]
Framväxande ekonomier som t.ex. Kina, Indien, Brasilien och Ryssland erbjuder stora marknads- och partnerskapsmöjligheter för europeiska miljöinnovatörer.