Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن الناس شجعو شخصيات خياليه من قبل
Bulgarian[bg]
Но хората са използвали измислени герои и преди.
Bosnian[bs]
No, ljudi su se prijavljivali kao izmišljeni likovi i prije.
Catalan[ca]
Però la gent s'ha presentat com a personatges de ficció abans.
Czech[cs]
Fiktivní politici už tu byli.
German[de]
Aber Menschen haben auch schon als fiktiver Charakter kandidiert.
Greek[el]
Έχουν υπάρξει κι άλλοι πλασματικοί χαρακτήρες.
English[en]
But people have stood as fictional characters before.
Spanish[es]
Pero las personas han presentado personajes de ficción antes.
Basque[eu]
Jendea fikziozko izenekin aurkeztu da lehenago.
French[fr]
Mais des gens ont déjà suivi des personnages de fiction auparavant.
Hebrew[he]
אבל אנשים כבר התמודדו בעבר כדמויות בדויות.
Croatian[hr]
No, ljudi su se prijavljivali kao izmišljeni likovi i prije.
Hungarian[hu]
Az emberek játszottak már el kitalált karaktereket.
Italian[it]
E'gia'successo che personaggi immaginari venissero eletti.
Dutch[nl]
Maar mensen zijn eerder als fictieve personages doorgegaan.
Polish[pl]
Ludzie wcześniej już głosowali na fikcyjne postacie.
Portuguese[pt]
Mas as pessoas já apoiaram personagens fictícias antes.
Romanian[ro]
Dar oamenii au mai susţinut personaje fictive înainte.
Russian[ru]
Но люди уже избирались в качестве вымышленных персонажей.
Serbian[sr]
No, ljudi su se prijavljivali kao izmišljeni likovi i ranije.
Swedish[sv]
Folk har ställt upp som uppdiktade figurer förut.
Turkish[tr]
Ama insanlar, kurgusal karakterler olarak daha önce de aday oldular.