Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това може да се превърне в клане.
German[de]
Das könnte ein Blutbad werden.
Greek[el]
Αυτό θα μπορούσε να είναι ένα λουτρό αίματος.
English[en]
This could be a bloodbath.
Spanish[es]
Esto podría convertirse en un baño de sangre.
Estonian[et]
Sellest tuleb veresaun.
French[fr]
Ça pourrait être un bain de sang.
Croatian[hr]
Ovo bi moglo biti krvoproliće.
Hungarian[hu]
Ebből még vérfürdő is lehet.
Italian[it]
Potrebbe trasformarsi in un bagno di sangue.
Japanese[ja]
巷 で は 最近 の 有罪 判決 を 見直 す っ て 噂 が 流れ て る
Polish[pl]
To może być jatka.
Portuguese[pt]
Isso pode ser um massacre.
Romanian[ro]
Acest lucru ar putea fi o baie de sânge.
Russian[ru]
Это будет резней.
Slovenian[sl]
To bi lahko bilo krvavo.
Serbian[sr]
To bi mogao biti krvoprolice.
Turkish[tr]
Ortalık tam bir kan gölü olacak.