Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Jeg vil få vedtaget love, så de vandaler ryger bag tremmer.
German[de]
Ich werde Gesetze erlassen, die diese Vandalen hinter Gitter bringen.
English[en]
I'm gonna pass laws to put those vandals behind bars.
Spanish[es]
Promulgaré leyes para poner a esos vándalos tras las rejas.
Finnish[fi]
Minä asetan lain, jolla ne vandaalit laitetaan kalterien taa.
Hebrew[he]
אעביר חוקים שישימו את הוונדליסטים האלה מאחורי סורגים.
Italian[it]
Passerò delle leggi per mettere quei vandali dietro le sbarre.
Norwegian[nb]
Jeg skal innføre lover som setter de vandalene bak lås og slå.
Dutch[nl]
Ik zal wetten aan die vandalen achter de tralies te zetten.
Polish[pl]
Bo wprowadzę przepisy, na mocy których wandale pójdą siedzieć.
Portuguese[pt]
Eu vou passar leis para pôr esses vândalos atrás das grades.
Romanian[ro]
Voi da legi pentru a-i închide pe vandali!
Swedish[sv]
Jag ska få igenom lagar som sätter de vandalerna bakom galler.
Turkish[tr]
O vandalları hapse attıracak yasalar çıkaracağım.